Something Blue (A Wedding Portrait)

Something Blue (A Wedding Portrait)

2013-09-08

Treasury Casino 2




Hi, I'm back again.

I've almost finished my painting.
It's very hard to decide when to stop working on it.

I 'll show you this art in the making.
I wanted to express the atmosphere and contrast of the two colours (blue and yellow).
What do you think?

This is the information on this building.
http://en.wikipedia.org/wiki/Treasury_Casino



こんにちは、再び 戻りました。

前回の絵が、ほぼ完成です。
いつもそうなのですが、筆をどこで止めるかがいつも迷うところです。

併せて制作過程も順番にご覧いただきます。
今回の主な制作の狙いは、空気感と色(青と黄)の対比です。
感想があればお聞かせください。

2013年 9月 8日(日)








2013-09-04

Treasury Casino




It's spring here in Brisbane!
Which season is it where you are?

Here is my latest drawing of "Treasury Casino".
It's not finished yet, but I'll show you complete painting next time.

So, I have to go back to my work!
See you soon.



南半球にあるここブリスベンは 9月となり、暦の上ではもう春です!
皆さまの住む 国や地域では、今 何の季節でしょうか?

制作中の最新作、”トレジャリー・カジノ”です。
筆ペンでの線画が ほぼ完了しました。
次回では、完成画をご覧いただきます。

それでは、ちょっと失礼。
また制作に戻ります。


2013年 9月 4日(水)